Росс и Рэйчел проводят ночь вместе. Росс надеется, что Рэйчел останется, но та считает, что это был лучший способ сказать «прощай». Гантер признается в любви Рэйчел. К удивлению всех Эрика рожает двойню. Росс и Фиби уезжают в аэропорт чтобы остановить Рэйчел. Росс признается ей в любви, но та все равно садится в самолёт. Позже она понимает, что тоже любит Росса и сходит с лайнера. Друзья в последний раз собираются в квартире Моники и Чендлера. Они оставляют ключи от квартиры и идут пить кофе…

After sleeping together Rachel tells Ross it was ‘the perfect way to say goodbye’, and Ross realizes he is still in love with her. Phoebe and Joey pack Monica and Chandler’s belongings as the couple accompany Erica to the hospital. Ross and Phoebe race to the airport to tell Rachel of his feelings – but she gets on the plane anyway. Meanwhile, Erica gives birth to twins which Chandler and Monica name Jack and Erica. Still on the plane, contemplating Ross’ plea, Rachel has a change of heart. She leaves the plane and goes to Ross’ apartment to tell him that she loves him. Back in Monica’s apartment, the friends turn in their keys and go out for their last cup of coffee together as a group.

Росс переживает, потому что Рэйчел попрощалась со всеми кроме него. Моника и Чендлер пакуют вещи. Эрика готовится к родам.

Росс переживает, потому что Рэйчел попрощалась со всеми кроме него. Моника и Чендлер пакуют вещи. Эрика готовится к родам.

At her going away party, Rachel gives each of her friends an individual goodbye, except Ross leaving him hurt and wondering why she doesn’t say goodbye to him. Rachel later reveals to Ross that with their history, it would be too hard for her to say goodbye to him. Monica and Chandler start packing up their apartment and Chandler finds a pair of handcuffs and tries to find out who they belong to. Erica goes into labor.

Эстель, агент Джо, умирает, но друзья не хотят говорить ему об этом. Дженис собирается купить дом по соседству от того, который выбрали Моника и Чендлер. Росс уговаривает бывшего начальника Рейчел взять её обратно на работу, но Рейчел все же решает ехать в Париж.

Эстель, агент Джо, умирает, но друзья не хотят говорить ему об этом. Дженис собирается купить дом по соседству от того, который выбрали Моника и Чендлер. Росс уговаривает бывшего начальника Рейчел взять её обратно на работу, но Рейчел все же решает ехать в Париж.

Joey’s agent dies, but the group doesn’t want to tell him, because of the move of Monica and Chandler and Phoebe’s marriage, learning of his agent’s death would ‘push him over the edge’, so Phoebe impersonates Estelle’s voice and pretends to still be alive. Janice almost moves into the neighboring house Chandler and Monica are buying. Ross tries to get Rachel her old job back so she won’t have to move to Paris.

Special guest stars: Maggie Wheeler, Jane Lynch