Суббота, 9 утра. Конфликт между Робин и Лореттой набирает обороты, Барни попадает под перекрестный огонь. Между тем, Маршалл и Дафна подбирают пассажира, а Тед и его новая подружка Кэсси пытаются наслаждаться походом к маяку.